Ilshuma, vicegerente de Assur, amado por el dios Assur y la diosa Ishtar, hijo de Shallim-ahhe, vicegerente de Assur, hijo de Puzur-Ashur, vicegerente de Assur:
Ilushuma, vicegerente de Assur, construyó el templo para la diosa Ishtar, su señora, por su vida. Una nueva muralla [...] construí y la subdividí para las manzanas de casas de mi ciudad. el dios Assur abrió para mí dos manantiales en el monte Ebih y fabriqué ladrillos para la muralla junto a los dos manantiales. El agua de un manantial bajaba hasta la Puerta de Aushum, el agua del otro manantial bajaba hasta la Puerta de Wertum.
La "libertad" de los acadios y sus hijos instauré. "Purifiqué" su cobre. Instauré su "libertad" desde los confines de los pantanos y Ur y Nippur, Awal y Kismar, Der del dios Ishtaran, hasta la Ciudad.
Tomado de: Kurth, 2000: 108.
Datación: reinados de Islushuma y Erishum I, c. 1950-1900 a.C.
Clasificación: Islushuma promueve y atrae a los mercaderes de la Baja Mesopotamia; privilegios para esos mercaderes; Assur pugna por ser una referencia en el comercio del cobre.
Recordemos como Assur ocupaba una posición privilegiada en el paso de las rutas comerciales. Con los privilegios mencionados en este texto trataría de atraer los principales productos de comercio de las rutas del Sur hacia Assur.
