Cuando el rey de Hanigalbat escribió a tu padre a Egipto, le envió 20 talentos de oro. Yo soy [igual] que el rey de Hanigalbat y tu sólo me has enviado [...] de oro, y eso no basta ni para el viaje de ida y vuelta de mis mensajeros.
Tomado de: adaptado de Kurht, 2000: 392.
Cronología: reinado de Ashur-uballit (por el tono, en un momento posterior y de mayor poder al texto nº 1).
Clasificación: correspondencia entre reyes; diplomática; Ashur-uballit reclama su posición en el concierto internacional ante el rey de Egipto, en relación a la diferencia de regalos obtenidos por él y por el rey de Mitanni (Hanigalbat).
