Adad-nirari, rey del universo, rey fuerte, rey de Asiria, hijo de Arik-den-ili, rey de Asiria, hijo de Enlil-nirari, asimismo rey de Asiria. Cuando Shatuara, rey del país de Hanigalbat, se sublevó contra mí y rompió las hostilidades, por orden de Assur, mi señor y mi aliado, y de los grandes dioses que dictaminan a mi favor, lo tomé prisionero y lo llevé a mi ciudad de Assur. Le obligué a prestar juramento y luego le permití regresar a su país. Cada año, a lo largo de mi vida, recibí regularmente su tributo en mi ciudad de Assur.
Tomado de: adaptado de Kurht, 2000: 394.
Cronología: reinado de Adad-nirari I (1307-1275).
Clasificación: inscripción conmemorativa; victoria de Assur sobre Mittani; aumento del poderío asirio.
