Así has hablado a Ibbi-Sin, mi rey: “Esto es lo que Ishbi-Erra, tu
siervo, dice: “Se me ordenó visitar a Isin y Kazallu para comprar cebada. La
cebada está a I (siclo de plata) el kor de cebada (y) se me han entregado 20
talentos de plata para la compra de cebada. Se recibieron informes de que unos
martu (amorreos) hostiles han penetrado en tu territorio y se han llevado
72.000 kor de cebada, la totalidad de la cebada, a Isin. Ahora los martu han
invadido el país de Sumer (y) han tomado todas sus fortalezas. Por culpa de los
martu no puedo entregar la cebada para que la trillen. Son más fuertes que yo.
Podrían quitármela. Tenga a bien mi rey preparar 600 barcos de transporte con
una capacidad para 120 kor cada uno… Me haré cargo (de la protección) del lugar
donde atraquen los barcos, y de ese modo toda (¿) la cebada será almacenada (y)
trasladada en su totalidad. En el caso de que hubieras permitido que la cebada
disminuyera demasiado, habré sido yo quien te llevara la cebada. Rey, el
elamita se ha vuelto indolente en la batalla, sus raciones de cebada se
acabarán pronto; no permitas que (la fuerza de) tu brazo flojee, no te
precipites a entablar una relación de servidor con él, no corras tras él.
Cebada para quince años: tus provisiones del palacio y de la ciudad están todas
en mis manos. ¡Yo me encargo de guardar a Isin y Nibru, rey! ¡Sépalo mi rey!
Tomado de: PBS 13, nº. 9.
Cronología: c. 2020 a. C.
Clasificación: economía; penetración amorita; problemas de abastecimiento; corte de suministro.
